Здольнасць дзяцей разгубіцца губляе частку сваёй сілы напярэдадні Каляд, бо кошт жывых скакаў, кажа эксперт.
Меліса Сімондс, дырэктар брытанскага аналітыка цацак NPD, заявіла, што бацькі мяняюць свае пакупкі, каб выключыць недарагія імпульсныя пакупкі.
Яна сказала, што "лепшы варыянт" прадаўца склаў ад 20 да 50 фунтаў цацак, дастаткова, каб пратрымацца ўвесь перыяд адпачынку.
Продажы цацак у Вялікабрытаніі знізіліся на 5% за першыя дзевяць месяцаў года ў параўнанні з аналагічным перыядам мінулага года, паказаў NPD -аналіз.
"Бацькі сталі больш мацнейшымі ў сваёй здольнасці разгубіцца і сказаць" не "нізкай цаной, але яны таксама не залішне зафіксаваны на высокай цане", - сказала спадарыня Сімондс.
Яна сказала, што сем'і рухаюцца да "салодкага месца", нягледзячы на звычайныя выдаткі 100 фунтаў на цацкі для дзяцей да 10 гадоў за калядны перыяд.
Рытэйлеры спадзяюцца, што калядныя святы павялічаць продажу, нягледзячы на прагнозы запаволення або падзення продажаў. Гэта нядзеля, а значыць, у іх цэлы тыдзень пакупак наперадзе - апошні тыдзень ураджаю ў 2016 годзе.
Асацыяцыя рознічных гандляроў цацак заявіла, што вядома пра сем'і фінансавага ціску, калі ён выпусціў 12 "цацкі" мары "на вядзенні Каляд. Аднак людзі па -ранейшаму імкнуцца марнаваць грошы на сваіх дзяцей на дні нараджэння і Каляды, таму яны выбіраюць цацкі па розных цэнах.
"Дзецям пашанцавала, што іх ставяць на першае месца", - сказала Эмі Хіл, калекцыянер цацак, які прадстаўляе асацыяцыю. "Палова спісу з 12 складае 30 фунтаў стэрлінгаў, што цалкам разумна.
Сярэдняя цана за дзясятак выдатных цацак, у тым ліку пухнатую марскую свінку, якая нарадзіла трох шчанюкоў, склала менш за 35 фунтаў стэрлінгаў. Гэта ўсяго ўсяго £ 1 ніжэй у сярэднім у мінулым годзе, але амаль на 10 фунтаў менш за два гады таму.
На рынку цацкі ў сярэднім каштуюць менш за 10 фунтаў стэрлінгаў на працягу года і 13 фунтаў стэрлінгаў на Каляды.
Спадарыня Хіл сказала, што цацачная прамысловасць не патрабуе больш высокіх выдаткаў, чым ежа.
Сярод тых, хто занепакоены фінансавым стрэсам падчас адпачынку, - Кэры, які не ў стане працаваць, чакаючы аперацыі.
"Мае Каляды будуць запоўненыя віной",-сказаў 47-гадовы хлопец BBC. "Я абсалютна баюся гэтага".
"Я шукаю танныя варыянты для ўсяго. Я не магу дазволіць сабе малодшай дачцэ ў якасці галоўнага падарунка, каб я мог скласці яго разам.
Яна сказала, што раіць сваякам купляць туалетныя прыналежнасці дачкі і практычныя прадметы ў якасці падарункаў.
Дабрачынная дабрачынная арганізацыя Барнарда заявіла, што даследаванне паказала, што каля паловы бацькоў дзяцей да 18 гадоў, як чакаецца, выдаткуюць менш на падарункі, прадукты харчавання і напоі, чым у папярэднія гады.
Фінансавая фірма Barclaycard прагназуе, што ў гэтым годзе спажыўцы будуць адзначаць "ўмеранасць". Ён сказаў, што гэта будзе ўключаць дадатковую куплю падарункаў і ўстаноўку абмежаванняў хатніх гаспадарак, каб кіраваць сваімі выдаткамі.
© 2022 BBC. BBC не нясе адказнасці за змест знешніх сайтаў. Праверце наш падыход да знешніх спасылак.